Beschreibung
Obwohl es viele wunderbare Kupferstiche, Zeichnungen und Malereien über die Helden Dietrich von Bern, Siegfried vom Darlingau, Wittich von Seeland, Hildebrand von Wenden, Heime von Heimburg und vielen weiteren Helden gibt, so hat sie doch noch niemand nach ihrer ältesten Überlieferung gemalt: Der Dietrich-Chronik und Dietrich-Sage. Sonderbar, nicht wahr? Dabei ist die älteste Überlieferung der Geschichte Dietrichs, Siegfrieds und Wittichs schon seit über 200 Jahren in deutscher Übersetzung verfügbar. Es spricht natürlich nichts dagegen, daß jeder seinen Helden malt, wie er ihn vor Augen hat. Doch daß in 200 Jahren kein einziges Bild von keinem der Helden getreu nach der ältesten Überlieferung gemalt wurde, macht einen doch sehr stutzig. Als wenn sich alle einig waren oder abgesprochen hätten, die Helden bloß nicht so zu malen, wie sie wirklich aussahen…